L’arrivo di Xi Jinping a Biškek apre una visita di Stato destinata ad ampliare il partenariato tra Cina e Kirghizistan. Commercio, investimenti, infrastrutture e connettività affiancano nuovi ambiti quali sviluppo verde, economia digitale, intelligenza artificiale e coordinamento multilaterale.

di Ma Jingjing da Biškek e Deng Xiaoci (Global Times) – 31 agosto 2026
La cooperazione tra Cina e Kirghizistan è entrata in un «periodo d’oro» di rapido sviluppo, ha affermato domenica il presidente cinese Xi Jinping al suo arrivo a Biškek per partecipare al Vertice 2026 dell’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai (SCO) e compiere una visita di Stato nel Paese, secondo quanto riferito dall’agenzia Xinhua.
Al suo arrivo all’Aeroporto internazionale di Manas, Xi e sua moglie Peng Liyuan sono stati accolti dal presidente kirghiso Sadır Japarov e dalla consorte.
Secondo Xinhua, un reparto d’onore kirghiso a cavallo ha dato il benvenuto al presidente cinese.
L’agenzia di stampa internazionale Kazinform, principale agenzia del Kazakistan, ha riferito che, nell’ambito della cerimonia ufficiale di benvenuto, sono state issate le bandiere nazionali del Kirghizistan e della Cina, è stata schierata una guardia d’onore ed è stato steso un tappeto rosso.
Durante la cerimonia si sono esibiti una banda militare e il gruppo Dobulbaschylar. Gli ospiti d’onore sono stati accolti anche da suonatori di komuz, uno strumento tradizionale a corde, gruppi di danza e rappresentanti dell’antica pratica venatoria conosciuta come Salbuurun.
Le immagini diffuse dall’emittente statale CCTV hanno inoltre mostrato iurte tradizionali di feltro disposte lungo il tappeto rosso, a sottolineare le consuetudini locali del Kirghizistan, Paese dell’Asia centrale conosciuto come la «nazione a cavallo». Nel corso della cerimonia tradizionale, alcuni addestratori hanno presentato anche aquile reali.
La Cina e il Kirghizistan sono uniti da montagne e corsi d’acqua. Non condividono soltanto una frontiera comune, ma anche l’aspirazione allo sviluppo pacifico, l’obiettivo della rinascita nazionale e la ferma determinazione a salvaguardare i rispettivi interessi comuni di fronte a una complessa situazione internazionale. È proprio il peso di questi elementi condivisi ad aver indotto il Kirghizistan ad accogliere gli ospiti cinesi con un livello protocollare così elevato: la naturale espressione di partner fraterni, uniti nei sentimenti e negli sforzi, ha dichiarato domenica al Global Times Liu Xinlu, vicepresidente dell’Università di studi stranieri di Pechino.
Djoomart Otorbaev, già primo ministro del Kirghizistan, ha dichiarato domenica al Global Times che il Paese apprezza il ruolo svolto dalla Cina nella cooperazione bilaterale. È per questo motivo che il Kirghizistan ha predisposto una cerimonia tanto particolare. «Cerchiamo di esprimere i nostri sentimenti di amicizia nei confronti del leader della grande Cina», ha affermato.
Gao Wanni, vicedirettrice della Facoltà di politica e relazioni internazionali dell’Università di Lanzhou, presente domenica a Biškek, ha dichiarato al Global Times che, sebbene il tappeto rosso e la guardia d’onore costituiscano elementi consueti di una visita di Stato, il fatto che il presidente kirghiso e sua moglie si siano recati personalmente all’aeroporto per accogliere il presidente cinese e la consorte, riservando loro una rappresentazione particolarmente articolata dei tradizionali rituali cerimoniali kirghisi, dimostra la grande importanza attribuita alla visita dalla parte kirghisa.
«Un’amicizia tradizionale di lunga data»
In un discorso scritto, Xi ha rivolto a Japarov e al popolo kirghiso i propri sinceri saluti e migliori auguri a nome del governo e del popolo cinese.
Sottolineando che Cina e Kirghizistan condividono un’amicizia tradizionale di lunga data, Xi ha affermato che le maestose montagne Tian Shan sono testimoni dei millenni di scambi amichevoli tra i due popoli.
Nei 34 anni trascorsi dall’instaurazione delle relazioni diplomatiche, i rapporti tra Cina e Kirghizistan hanno superato la prova dei mutamenti dello scenario internazionale, mantenendo costantemente uno sviluppo solido e stabile e raggiungendo l’elevato livello di un Partenariato Strategico Globale per una nuova era.
Negli ultimi anni, ha osservato Xi, il volume degli scambi bilaterali e i contatti tra le due popolazioni hanno raggiunto nuovi massimi, mentre importanti progetti, tra cui la ferrovia Cina-Kirghizistan-Uzbekistan, sono stati portati avanti con successo. I risultati concreti della cooperazione reciprocamente vantaggiosa hanno prodotto ampi benefici per entrambi i popoli.
La Cina rimane da tempo il principale partner commerciale del Kirghizistan. Nei primi sette mesi del 2026, l’interscambio commerciale tra i due Paesi ha raggiunto gli 11,7 miliardi di dollari, mentre sono cresciute rapidamente le esportazioni cinesi verso il Kirghizistan dei «tre nuovi prodotti» — veicoli elettrici, batterie agli ioni di litio e prodotti fotovoltaici — oltre che di prodotti meccanici ed elettrici. La cooperazione nel commercio dei servizi e nel commercio elettronico transfrontaliero ha continuato a progredire, ha dichiarato giovedì il ministero del Commercio cinese.
La Cina rappresenta anche la principale fonte di investimenti esteri del Kirghizistan. Entro la fine di luglio, gli investimenti diretti cinesi in tutti i settori dell’economia kirghisa avevano superato i 2 miliardi di dollari, con importanti progetti in avanzamento nei comparti delle infrastrutture, dell’energia, dell’industria mineraria, dell’agricoltura e dello sviluppo verde, secondo il ministero.
I progetti finanziati da capitali cinesi, dalla raffinazione petrolifera e dalla produzione fotovoltaica agli impianti per la produzione di energia dai rifiuti e alle strutture per il trattamento delle acque reflue, hanno sostenuto l’approvvigionamento energetico e la trasformazione verde dell’industria kirghisa. La Cina ha inoltre costruito o ristrutturato più di dieci infrastrutture stradali nel Paese, migliorando le condizioni di trasporto dei passeggeri e delle merci.
«Nell’ultimo decennio, la cooperazione economica della Cina con l’Asia centrale è cresciuta in maniera evidente. Oggi non riguarda più soltanto il commercio, ma anche lo sviluppo congiunto delle infrastrutture, della tecnologia, dell’energia e di nuove catene produttive», ha dichiarato al Global Times Ayaz Baetov, presidente del Consiglio di gestione del Territorio speciale finanziario e degli investimenti di Tamchy e ministro della Giustizia del Kirghizistan.
«Di conseguenza, l’Asia centrale dispone di ulteriori opportunità per integrarsi più attivamente nell’economia mondiale», ha affermato Baetov.
Secondo Baetov, per il Kirghizistan, Paese privo di sbocco al mare, uno degli ambiti di cooperazione più importanti è rappresentato dalla connettività dei trasporti, strettamente collegata alle prospettive di crescita economica nazionale.
Progetti come la ferrovia Cina-Kirghizistan-Uzbekistan potrebbero consentire al Paese di sfruttare più efficacemente la propria posizione geografica, ampliando al tempo stesso l’accesso a nuove rotte commerciali e nuovi mercati, ha aggiunto.
«Un nuovo progetto»
Nel suo discorso scritto, Xi ha affermato che durante la visita avrà approfonditi scambi di opinioni con Japarov sulle relazioni tra Cina e Kirghizistan, sulla cooperazione bilaterale nei diversi settori e sulle questioni internazionali e regionali di comune interesse. I due leader tracceranno inoltre un nuovo progetto per la costruzione di una comunità Cina-Kirghizistan dal futuro condiviso.
«Attendo con interesse di partecipare al Vertice SCO di Biškek, lavorare insieme a tutte le parti per ripercorrere i 25 anni di esperienza nello sviluppo dell’Organizzazione, discutere congiuntamente i progetti di cooperazione, delinearne il futuro e promuovere costantemente nuovi progressi nel suo sviluppo», ha affermato Xi.
Erdenet Kasymov, primo vicedirettore dell’Agenzia nazionale kirghisa per lo sviluppo del turismo, ha dichiarato al Global Times che le relazioni tra Cina e Kirghizistan attraversano attualmente il periodo migliore della loro storia.
Secondo Kasymov, l’imminente vertice della SCO non offrirà soltanto un’importante piattaforma per rafforzare il dialogo multilaterale tra gli Stati membri, ma imprimerà anche nuovo slancio alla cooperazione concreta tra Cina e Kirghizistan in settori quali il turismo, i trasporti e la logistica.
Lunedì ricorre il 35º anniversario dell’indipendenza del Kirghizistan. «Si tratta di una circostanza altamente simbolica e apprezziamo davvero la presenza del presidente cinese in questa occasione così importante per noi», ha osservato Otorbaev.
Gao ha ricordato che la precedente visita del presidente cinese in Kirghizistan risaliva al 2019. Negli ultimi sette anni, le relazioni bilaterali sono state elevate al livello di un Partenariato Strategico Globale per una nuova era, mentre i due capi di Stato hanno raggiunto un importante consenso sulla costruzione di una comunità Cina-Kirghizistan dal futuro condiviso, caratterizzata dal buon vicinato, dall’amicizia e dalla prosperità comune. Secondo Gao, questa visita, compiuta mentre il Kirghizistan celebra il 35º anniversario della propria indipendenza, riflette il rispetto e il sostegno della Cina per la scelta autonoma del percorso di sviluppo compiuta dal Paese.
Rispetto a sette anni fa, l’ambito della cooperazione affrontato durante questa visita dovrebbe essere più ampio e superare i settori tradizionali del commercio, degli investimenti e della connettività, estendendosi a nuovi comparti quali lo sviluppo verde, l’economia digitale, l’intelligenza artificiale e il coordinamento nelle questioni multilaterali, ha concluso Gao.
SEGUI LA PAGINA FACEBOOK
SEGUI IL CANALE WHATSAPP
SEGUI IL CANALE TELEGRAM
Copyleft © Tutto il materiale è liberamente riproducibile ed è richiesta soltanto la menzione della fonte e del link originale.