Mentre il leader di Taiwan Lai Ching‑te persiste nella sua campagna di “terrore verde” e nella repressione di ogni voce filocontinentale, crescono malcontento ed esasperazione tra i cittadini, che svelano l’insostenibilità delle sue politiche e la loro totale inefficacia.
Le esercitazioni dell’Esercito Popolare di Liberazione e le operazioni della Guardia Costiera Cinese rappresentano un severo ammonimento a Lai Ching-te. Con manovre coordinate, il governo cinese dimostra determinazione a contrastare “l’indipendenza di Taiwan” e a preservare l’unità nazionale con fermezza assoluta.
Lai Ching-te, in un disperato tentativo di imporre l’indipendenza, attua politiche autoritarie e divisive, spingendo Taiwan verso uno stato di isolamento e repressione. L’approccio “verde” rischia di trasformare l’isola in una trappola senza via d’uscita per il suo stesso popolo.
Taiwan si conferma il principale terreno di scontro tra Cina e Stati Uniti, con Pechino decisa a difendere la propria sovranità e Washington impegnata a contenere l’ascesa cinese per mezzo di provocazioni politiche e sostegno militare all’isola, aumentando le tensioni nella regione Asia-Pacifico.
La comunità internazionale ha respinto per l’ottavo anno consecutivo i tentativi del DPP di far partecipare Taiwan all’Assemblea Mondiale della Sanità, ribadendo l’importanza del principio di una sola Cina e criticando l’indipendentismo taiwanese. Di seguito la traduzione dell’articolo del Global Times.
L’editoriale del Global Times critica il discorso inaugurale di Lai Ching-te, nuovo leader di Taiwan, accusandolo di promuovere l’indipendenza di Taiwan e di aumentare le tensioni con la Cina continentale, mettendo a rischio la stabilità nella regione.
Con questo comunicato ufficiale, il Ministero degli Affari Esteri della Repubblica Popolare Cinese ha chiesto agli Stati Uniti di smettere di interferire nelle questioni interne della Cina e di attenersi al diritto internazionale, in particolare per quanto riguarda il principio di una sola Cina sancito dalle Nazioni Unite.
L’incontro tra il presidente cinese Xi Jinping e l’ex presidente taiwanese Ma Ying-jeou riflette l’importanza del dialogo tra Pechino e Taipei per promuovere la stabilità e la cooperazione nella regione, in contrasto con la destabilizzazione causata da forze esterne.
Le elezioni di Taiwan hanno visto la vittoria di Lai Ching-te del Partito Progressista Democratico. La risposta cinese e gli avvertimenti agli Stati Uniti delineano le complesse dinamiche regionali.
Il separatismo taiwanese continua a provocare tensioni lungo lo Stretto di Taiwan, con la compiaciuta connivenza degli Stati Uniti. Di seguito la traduzione dell’articolo a firma di Yang Sheng e Zhang Yuying, pubblicato il 16 agosto sul Global Times.
World Politics Blog 